Zum Inhalt springen
Getränke- & SpeisekarteÖffnungszeiten
Reservieren per WhatsAppRund um die Uhr reservieren
Getränke- & SpeisekarteÖffnungszeitenReservieren per WhatsAppRund um die Uhr reservieren

Datenschutz

Personenbezogene Daten (nachfolgend zumeist nur „Daten“ genannt) werden von uns nur im Rahmen der Erforderlichkeit sowie zum Zwecke der Bereitstellung eines funktionsfähigen und nutzerfreundlichen Internetauftritts, inklusive seiner Inhalte und der dort angebotenen Leistungen, verarbeitet.

Gemäß Art. 4 Ziffer 1. der Verordnung (EU) 2016/679, also der Datenschutz-Grundverordnung (nachfolgend nur „DSGVO“ genannt), gilt als „Verarbeitung“ jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführter Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

Mit der nachfolgenden Datenschutzerklärung informieren wir Sie insbesondere über Art, Umfang, Zweck, Dauer und Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten, soweit wir entweder allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheiden. Zudem informieren wir Sie nachfolgend über die von uns zu Optimierungszwecken sowie zur Steigerung der Nutzungsqualität eingesetzten Fremdkomponenten, soweit hierdurch Dritte Daten in wiederum eigener Verantwortung verarbeiten.

Unsere Datenschutzerklärung ist wie folgt gegliedert:
I. Informationen über uns als Verantwortliche
II. Rechte der Nutzer und Betroffenen
III. Informationen zur Datenverarbeitung

I. Informationen über uns als Verantwortliche

Verantwortlicher Anbieter dieses Internetauftritts im datenschutzrechtlichen Sinne ist:

Restaurant Syrtaki
Samantha Tzes
Schützenstr. 14
44534 Lünen

Kontakt
Tel.: +49 (0)2306 – 62233
E-Mail: Syrtaki.luenen@gmx.de

Fragen an den Datenschutzbeauftragten

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die für den Datenschutz verantwortliche Person in unserer Organisation.

II. Rechte der Nutzer und Betroffenen

Mit Blick auf die nachfolgend noch näher beschriebene Datenverarbeitung haben die Nutzer und Betroffenen das Recht

  • auf Bestätigung, ob sie betreffende Daten verarbeitet werden, auf Auskunft über die verarbeiteten Daten, auf weitere Informationen über die Datenverarbeitung sowie auf Kopien der Daten (vgl. auch Art. 15 DSGVO);
  • auf Berichtigung oder Vervollständigung unrichtiger bzw. unvollständiger Daten (vgl. auch Art. 16 DSGVO);
  • auf unverzügliche Löschung der sie betreffenden Daten (vgl. auch Art. 17 DSGVO), oder, alternativ, soweit eine weitere Verarbeitung gemäß Art. 17 Abs. 3 DSGVO erforderlich ist, auf Einschränkung der Verarbeitung nach Maßgabe von Art. 18 DSGVO;
  • auf Erhalt der sie betreffenden und von ihnen bereitgestellten Daten und auf Übermittlung dieser Daten an andere Anbieter/Verantwortliche (vgl. auch Art. 20 DSGVO);
  • auf Beschwerde gegenüber der Aufsichtsbehörde, sofern sie der Ansicht sind, dass die sie betreffenden Daten durch den Anbieter unter Verstoß gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verarbeitet werden (vgl. auch Art. 77 DSGVO).

Darüber hinaus ist der Anbieter dazu verpflichtet, alle Empfänger, denen gegenüber Daten durch den Anbieter offengelegt worden sind, über jedwede Berichtigung oder Löschung von Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung, die aufgrund der Artikel 16, 17 Abs. 1, 18 DSGVO erfolgt, zu unterrichten. Diese Verpflichtung besteht jedoch nicht, soweit diese Mitteilung unmöglich oder mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden ist. Unbeschadet dessen hat der Nutzer ein Recht auf Auskunft über diese Empfänger.

Ebenfalls haben die Nutzer und Betroffenen nach Art. 21 DSGVO das Recht auf Widerspruch gegen die künftige Verarbeitung der sie betreffenden Daten, sofern die Daten durch den Anbieter nach Maßgabe von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO verarbeitet werden. Insbesondere ist ein Widerspruch gegen die Datenverarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung statthaft.

III. Informationen zur Datenverarbeitung

Ihre bei Nutzung unseres Internetauftritts verarbeiteten Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt, der Löschung der Daten keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen und nachfolgend keine anderslautenden Angaben zu einzelnen Verarbeitungsverfahren gemacht werden.

Serverdaten und Hosting

Aus technischen Gründen, insbesondere zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Internetauftritts, werden Daten durch Ihren Internet-Browser an uns bzw. an unseren Hosting-Anbieter übermittelt. Mit diesen sog. Server-Logfiles werden u. a. Typ und Version Ihres Internetbrowsers, das Betriebssystem, die Website, von der aus Sie auf unseren Internetauftritt gewechselt haben (Referrer URL), die Website(s) unseres Internetauftritts, die Sie besuchen, Datum und Uhrzeit des jeweiligen Zugriffs sowie die IP-Adresse des Internetanschlusses, von dem aus die Nutzung unseres Internetauftritts erfolgt, erhoben.

Diese so erhobenen Daten werden vorübergehend gespeichert, dies jedoch nicht gemeinsam mit anderen Daten von Ihnen.

Diese Speicherung erfolgt auf der Rechtsgrundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung, Stabilität, Funktionalität und Sicherheit unseres Internetauftritts.

Die Daten werden spätestens nach sieben Tagen wieder gelöscht, soweit keine weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist. Andernfalls sind die Daten bis zur endgültigen Klärung eines Vorfalls ganz oder teilweise von der Löschung ausgenommen.

Unser Internetauftritt wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Vercel verarbeitet die oben genannten Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Eine Übermittlung in die USA ist möglich. Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich wurden Standardvertragsklauseln der EU-Kommission vereinbart.

Reichweitenmessung mit Vercel Web Analytics

Um zu verstehen, wie unser Internetauftritt genutzt wird, setzen wir Vercel Web Analytics ein. Dabei werden keine Cookies gesetzt und keine Daten auf Ihrem Endgerät gespeichert. Erfasst werden die aufgerufene Seite, die verweisende Seite, ungefährer Standort (Land), Browser, Betriebssystem und Gerätetyp. Besucher werden nur über einen anonymen, täglich wechselnden Hash-Wert unterschieden; ein Rückschluss auf Ihre Person ist uns nicht möglich.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der statistischen Auswertung und Verbesserung unseres Internetauftritts.

Statistik mit Google Analytics

Nur wenn Sie in den Datenschutz-Einstellungen die Kategorie „Statistik“ erlauben, nutzen wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Google Analytics setzt Cookies auf Ihrem Endgerät und erfasst Informationen über Ihre Nutzung unseres Internetauftritts, etwa aufgerufene Seiten, Verweildauer, verweisende Website, Gerät, Browser sowie den ungefähren Standort. IP-Adressen werden von Google Analytics 4 nicht gespeichert. Die Daten können an Server der Google LLC in den USA übermittelt werden; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können die Einwilligung jederzeit über die Datenschutz-Einstellungen widerrufen; die Google-Analytics-Cookies werden dann gelöscht. Die Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

Datenschutz-Einstellungen (Einwilligung)

Beim ersten Besuch fragen wir Sie, ob wir die Anfahrtskarte von OpenStreetMap direkt anzeigen und Google Analytics zur Statistik einsetzen dürfen. Ihre Auswahl speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage), damit wir Sie nicht bei jedem Aufruf erneut fragen müssen. Es wird dafür kein Cookie gesetzt und keine Information an uns oder Dritte übermittelt. Rechtsgrundlage für das Speichern ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da es für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich ist.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern:

Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server eingebunden. Beim Aufruf unseres Internetauftritts wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.

Google-Bewertungen über Trustindex

Zur Anzeige von Bewertungen unserer Gäste binden wir ein Widget des Anbieters Trustindex Kft. (Ungarn) ein. Beim Aufruf der Startseite wird dazu ein Script von Servern von Trustindex geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Trustindex übermittelt. Die angezeigten Bewertungen stammen aus Google.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Darstellung von Erfahrungen unserer Gäste. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Trustindex: trustindex.io/privacy-policy.

Auszeichnung von Restaurant Guru

Auf der Startseite zeigen wir eine Auszeichnung des Bewertungsportals Restaurant Guru (restaurantguru.com) als Bild, das auf unserem eigenen Server liegt. Beim Aufruf werden keine Daten an Restaurant Guru übermittelt. Erst wenn Sie die Auszeichnung anklicken, öffnet sich die Seite von Restaurant Guru, und es gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

Karte (OpenStreetMap)

Für die Anfahrtskarte nutzen wir OpenStreetMap, einen Dienst der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Die Karte wird nur geladen, wenn Sie sie in den Datenschutz-Einstellungen erlaubt oder auf „Karte laden“ geklickt haben. Erst dann wird Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übermittelt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Weitere Informationen: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

Links zu WhatsApp, Facebook, Instagram und Google Maps

Unser Internetauftritt enthält einfache Links zu WhatsApp, Facebook und Instagram (Anbieter jeweils Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland) sowie zur Routenplanung mit Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim bloßen Aufruf unseres Internetauftritts werden keine Daten an diese Anbieter übermittelt. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Nachricht und Telefonnummer zur Bearbeitung Ihrer Reservierung oder Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO).

Vertragsabwicklung

Die von Ihnen zur Inanspruchnahme unseres Dienstleistungsangebots übermittelten Daten werden von uns zum Zwecke der Vertragsabwicklung verarbeitet und sind insoweit erforderlich. Vertragsschluss und Vertragsabwicklung sind ohne Bereitstellung Ihrer Daten nicht möglich.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO.

Wir löschen die Daten mit vollständiger Vertragsabwicklung, müssen dabei aber die steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen beachten.

Kontaktanfragen / Kontaktmöglichkeit

Sofern Sie per E-Mail, Telefon oder WhatsApp mit uns in Kontakt treten, werden die dabei von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt. Die Angabe der Daten ist zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich – ohne deren Bereitstellung können wir Ihre Anfrage nicht oder allenfalls eingeschränkt beantworten.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO.

Ihre Daten werden gelöscht, sofern Ihre Anfrage abschließend beantwortet worden ist und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, wie bspw. bei einer sich etwaig anschließenden Vertragsabwicklung.

Muster-Datenschutzerklärung der Anwaltskanzlei Weiß & Partner

Zurück zur Startseite

Schützenstraße 14, 44534 Lünen
+49 (0)2306 – 62233

© 2026 Syrtaki Lünen. Alle Rechte vorbehalten.

ImpressumDatenschutzDatenschutz-Einstellungen
ReservierenAnrufen

Datenschutz-Einstellungen

Wir möchten Ihnen die Anfahrtskarte direkt anzeigen und mit Google Analytics verstehen, wie unsere Website genutzt wird. Dafür brauchen wir Ihre Einwilligung. Ihre Auswahl können Sie jederzeit unten auf der Seite unter „Datenschutz-Einstellungen“ ändern. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

Kategorien